It was only at the solicitation of your friends that he sent me in her place to make this plea for your return.

8 seconds sound clip from the Hercules In New York movie soundboard.

You can hear this line at 00:47:39 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Tell Zeus I'll come back when I'm ready.

- I wouldn't want to do that. You know how handy he is in throwing those thunderbolts around when he's angry.

- I'm not worried about Zeus' thunderbolts down here.

- Zeus has another instrument to punish those who offend him: Nemesis.

- He wouldn't send her after me.

- It was only at the solicitation of your friends that he sent me in her place to make this plea for your return.

- Why can't the old man let me alone? For the first time in 2,000 years, I'm enjoying myself and he's trying to spoil it.

- This is no place for you.

- Everything is changing. Mortal man has no more belief in the old ways.

- I'm enjoying myself, just the same.

[...]