Hey, Toad! Is that you in that beautiful car? Jeez, what a waste of machinery.

10 seconds sound clip from the American Graffiti movie soundboard.

You can hear this line at 00:11:17 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- We'll all do something together, you know, before Steve leaves.

- Oh, wait a minute. Now you're not going?

- I don't know.

- Oh. Jesus.

- Hey, man, what happened to your flathead? What happened to your flathead?

- Your mother!

- What?

- Your mother!

- Hey, we been talking about you. Yeah. There's a very wicked '55 Chevy looking for you.

- Yeah, I know.

- Watch out for the cop that's in Jerry's Cherry.

- Yeah. All right, thanks.

- Hey, Toad! Is that you in that beautiful car? Jeez, what a waste of machinery.

- Hey, kid!

- All right, baby. Here we go with another call out of the station. Can you dig it? Answer the phone, dummy!

- Pinkie's Pizza.

- Yeah, listen, you got any more of those secret agent spy scopes?

- Hit parade on the stethoscope?

[...]