I'm disinclined to acquiesce to your request. Means no.
— Captain Hector Barbossa (Geoffrey Rush)
8 seconds sound clip from the Pirates of the Caribbean 1: The Curse of the Black Pearl movie soundboard.
You can hear this line at 00:38:44 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Captain Barbossa, I am here to negotiate the cessation of hostilities against Port Royal.
- A lot of long words in there, miss. We are naught but humble pirates. What is it that you want?
- I want you to leave and never come back.
- I'm disinclined to acquiesce to your request. Means no.
- Me holds are burstin' with swag! That bit of shine matters to us? Why?
- It's what you've been searching for.
- I recognize the ship. I saw it eight years ago on the crossing from England!
[...]