When I was a lad, living in England, my mother raised me by herself.
6 seconds sound clip from the Pirates of the Caribbean 1: The Curse of the Black Pearl movie soundboard.
You can hear this line at 00:48:27 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- We are to fire on our own ship, sir?
- I'd rather see her at the bottom of the ocean than in the hands of a pirate.
- Commodore! He's disabled the rudder chain, sir.
- Let go the gear and sheet home.
- That's got to be the best pirate I've ever seen.
- When I was a lad, living in England, my mother raised me by herself.
- After she died, I came out here, looking for my father.
- At the jail, it was only after you learned my name that you agreed to help.
- Since that's what I wanted, I didn't press the matter.
[...]