Can't I stay? I'll be quiet.
3 seconds sound clip from the Rocky II movie soundboard.
You can hear this line at 01:16:18.624 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Adrian, it's me. They said outside you're very sick, but I... I don't want to believe that.
- Rocky, come on. You're not doing any good here.
- Let's go see the kid. Adrian would want it.
- No. We gotta see him together. It's okay. We gotta see him together.
- Mr. Balboa, visiting hours are over.
- Can't I stay? I'll be quiet.
- I can't do any more of this watching stuff.
- Rock, it's 3:00 in the morning.
[...]