Consuelo, happy birthday, open wide your eyes and see little roses of the morning, but not as lovely as thee.
17 seconds sound clip from the The Leopard Man (1943) movie soundboard.
You can hear this line at 00:23:25.542 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I'll tell everyone you gave it to me. That'll be good for your business.
- Yes, but bad for my wife. Thank you.
- Oiga, my mistress, senora Consuelo Contreras, does not have to beg for flowers. She won't miss one.
- Shh! It will spoil the birthday song, Rosita, if we wake her too soon.
- Happy birthday, Consuelo, the sun has burned through the night.
- Good morning on your birthday, senorita Consuelo.
- It is a good morning, Nina. See how the sun is shining for you.
- What a lovely way to wake up.
- It's so beautiful, cousin Philippe.
[...]