- What's that?
- The jade my mother gave me.

4 seconds sound clip from the Against the Drunken Cat Paws movie soundboard.

You can hear this line at 00:45:39.784 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Everyone knows Wang has two things he values. One's the great pearl. The other's his daughter. If we can have the pearl, then you can have the daughter. She's a real beauty, huh?

- These are all vintage.

- Where is he?

- I'd like to thank you, if I may, Miss Wang. For settling the bill on my behalf.

- I went there because I had something important to ask.

- What's that?

- The jade my mother gave me.

- You're so expert at kung fu, are you with the government?

- I'm a wanderer.

- Do you work for an escort company?

- I work alone, I'm a wanderer.

- You must do some kind of work.

- Of course, I'm looking for someone.

- Enemy or relative?

- She hurt me even more than an enemy. But she inspired me far more than a mere relative.

[...]