She only has to drink the wine then she can get a bar of gold that weighs five taels.
7 seconds sound clip from the Dirty Ho movie soundboard.
You can hear this line at 00:07:09 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Who wants to drink the last two cups, then?
- Very sorry. Mr. Ho is giving away gold bars in there.
- Why is he giving away gold bars?
- She only has to drink the wine then she can get a bar of gold that weighs five taels.
- The gold bar is only five taels. This is money.
- You girls can guess how much each one is worth.
- How can I guess without seeing it.
[...]