- Damn it to hell.
- Sorry, sir.
- Sure you damn well ought to be! Just look at my boots!
- Sorry. I'll clean it off.

10 seconds sound clip from the Dragon connection (1980) movie soundboard.

You can hear this line at 00:40:12 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Do you wanna die in chains?

- I've only a few months to go. That's all.

- Don't be so stupid.

- You're stupid!

- Idiot.

- I'll show you!

- Enough! You get back to work, or you'll both be shot.

- Damn it!

- Hey, captain's here.

- Right. This can wait. Let's go.

- Damn it to hell.

- Sorry, sir.

- Sure you damn well ought to be! Just look at my boots!

- Sorry. I'll clean it off.

- Captain.

- What's been going on?

- A bit of a fight, but it's all over now.

- How's the work?

- Right on schedule. There's no problem.

- Hey, do as we planned.

- Hey, not me.

- You've no choice.

- Hey, are these here the troublemakers? You two are always making trouble, aren't you? You think you're here on vacation? Hm?

[...]