Don't listen to him. The Lord of The Sword himself asked me to paint this picture.

8 seconds sound clip from the Duel to the Death movie soundboard.

You can hear this line at 00:28:55 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Okay, finished.

- The Lord of The Sword.

- That doesn't look a bit like him. You got it all wrong.

- Huh? What do you know? You haven't met him, have you?

- It's a spitting image. Look at the beard and those eyes. It's perfect.

- Don't listen to him. The Lord of The Sword himself asked me to paint this picture.

- Hey, you think that this guy Hashimoto would have any chance against the Lord of The Sword?

- Oh, yes, definitely. He is Japan's best fighter. He'll be as tough as nails.

- That's why I am going to Holy Sword House to see this duel.

- That's great! Can I come too? Come on, I'm sure they'd let me come as your guest, wouldn't they?

[...]