You are marching toward death wherever you go, you cannot escape the Shogun.
12 seconds sound clip from the Shogun Assassin (1980) movie soundboard.
You can hear this line at 00:04:52 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- That was when my father left his samurai life and became a demon.
- He became an assassin, who walks on the road of vengeance. And he took me with him.
- I don't remember most of it myself.
- I only remember the Shogun's ninjas hunting us wherever we go.
- And the bodies falling... And the blood.
- You are marching toward death wherever you go, you cannot escape the Shogun.
- My father hardly ever talks anymore.
- We just go a little farther everyday.
- At night, we make a fire, have our tea and we listen for the ninjas.
[...]