Now, outside there's a police car. You gonna pick up that bag, you're gonna walk out, you gon' plant yourself in the back, and you're gonna be a real nice, quiet boy all the way in. You hear?
14 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.
You can hear this line at 00:11:43.961 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Uh, pool hall closes at one o'clock, Chief.
- On your feet, boy. I mean now!
- Against that wall. Get them hands high! You spread them fingers. I wanna count all ten.
- Yeah, you move 'fore I tell you to, boy... by God, I'm gonna clean your plow.
- That's pretty fat there, ain't it, boy? Huh?
- Hey, what's up, Sam? What's goin' on? Sam?
- Wood.
- When's the last time I asked Courtney to get oil for this damn thing?
[...]