- One place they never leave. You know, 63 years I live in one place: the house of my body. Move in when I born, move out when I die.
- You bet.
- Yes, sir.

12 seconds sound clip from the Kiss Me Deadly movie soundboard.

You can hear this line at 00:30:30.630 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- If you change your mind and wanna talk, get in touch with my secretary. She'll call me.

- Oh, you're the one.

- Every time when I pick up the trunk, I take a deep breath. Make you stronger, deep breaths. This time I think, Oh, you breathe good deep. Trunk feels very light. By golly, old man, you are becoming very strong, I think.

- But you are the one, huh?

- Moving somebody in?

- Move in, move out. Always people come and go.

- One place they never leave. You know, 63 years I live in one place: the house of my body. Move in when I born, move out when I die.

- You bet.

- Yes, sir.

- Can I help you?

- Oh, no, grazie. I mean, thank you very much. If you help, then afterwards, all the things gets heavier. I go and get the other one.

- What do you want?

- I want to see the super.

- What can I do for you?

- There's a card on the mailbox there - Christina Bailey.

[...]