- That's the cockeyed kind of dream you have when you're overseas.
- You don't have to be overseas to have dreams like that.
- Yeah. You can get crazy ideas right here at home.
11 seconds sound clip from the The Best Years of Our Lives (1946) movie soundboard.
You can hear this line at 01:43:39.707 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- It is a nice little place. I never heard of it before.
- I used to come here now and then in the old days, before the war.
- What else did you think you wouldn't do when you were overseas?
- That's the cockeyed kind of dream you have when you're overseas.
- You don't have to be overseas to have dreams like that.
- Yeah. You can get crazy ideas right here at home.
- Didn't you say you had to be back at work at 2?
- Yeah.
- Yeah.
- Eighty-five cents apiece for lunch, plus tax, that's a $1.76.
- Okay.
- Thank you very much. Goodbye.
- Bye.
- Goodbye, signorina. Come again.
- We'll do that. So long, Giuseppe.
- That shouldn't have happened. But I guess it had to.
- Goodbye.
[...]