Hey. The thing for you to do now, according to the book, is to lead her to B-E-D with great kindness and great firmness. Let's go.
6 seconds sound clip from the The Big Heat (1953) movie soundboard.
You can hear this line at 00:33:58.906 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Just keep leading with your chin and don't you compromise.
- That's what I wanted to hear you say. Thanks, inspector.
- Honey. If I tell you something, you won't laugh?
- Nonsense, Miss Bannion. You trot right back to bed.
- Suppose you try it. I'll drive over and get the sitter.
- Maxine.
- Tell her not to bring half the high school along to keep her company this time.
- Hey, little girls like you should be sleeping right about now.
[...]