Your honor, please! It must be perfectly apparent the witness has been made hysterical by the tactics of the district attorney! Your honor! A few minutes recess, please! She's obviously not responsible for what she's saying!
8 seconds sound clip from the Remember the Night (1940) classic radio play.
You can hear this line at 00:52:21 in the radio play.
Quote context
[...]
- Well, Miss Leander, what is it? What is it?
- No! No, wait! Wait! I want to plead guilty!
- Your honor, I don't believe this young woman is well. I request a five-minute recess!
- I ask your honor to intercede in this manner!
- Why do you wish to plead guilty?
- Your honor, it must be perfectly clear now that this is not normal behavior.
- Perfectly clear, of course, and the state has no desire to take advantage of a temporary aberration.
[...]