- Officer, must I be chained to this man?
- Aye, ye must. And keep quiet aboot it!
6 seconds sound clip from the The 39 Steps (1937) classic radio play.
You can hear this line at 00:28:14 in the radio play.
Quote context
[...]
- All right, Joe. Take 'em to our car. It's a good day's work for us.
- Officer, must I be chained to this man?
- Aye, ye must. And keep quiet aboot it!
- Wait a moment. Where are you taking us? This isn't the way to the sheriff's office.
- Weel, we're not exactly going to the sheriff's office. Eh, Joe?
- Well... Well, where are we going?
- Well, it's the real head we're going to see. The Sheriff Principal. Eh, Joe?
[...]