- 11:30. Almost Christmas, Darling.
- If that's a hint, you can drop it. You get your present at breakfast and not a minute before!
— Nick Charles, Nora Charles, Nick (William Powell), Nora (Myrna Loy)
11 seconds sound clip from the The Thin Man (1936) classic radio play.
You can hear this line at 00:13:04 in the radio play.
Quote context
[...]
- Hello? What? He is? Well, where is he? Very well.
- Yes, thank heaven. He's waiting for me now.
- Well, I've got to rush. I tell you, it's no joke working for a man like that.
- Goodbye Mrs. Charles. Goodbye Charles!
- So long!
- 11:30. Almost Christmas, Darling.
- If that's a hint, you can drop it. You get your present at breakfast and not a minute before!
- You know, I've been thinking. It's funny the way Wynant popped up all of a sudden.
- You think there's anything behind it?
- Mmm-I don't know. Just strikes me as being funny, that's all.
- You're nearer than I am, darling.
[...]