- All of you, back against the wall.
- Todos ustedes, um... and then... arrísmense a la pared.
10 seconds sound clip from the Butch Cassidy and the Sundance Kid movie soundboard.
You can hear this line at 01:14:50 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I don't know why I have to do any of this. He's the one who claimed he knew the damn language!
- We've been over this before. Your line of work requires a specialised vocabulary.
- I got nervous. I forgot the words. Shoot me!
- You've had worse ideas lately!
- Arriba.
- All of you, back against the wall.
- Todos ustedes, um... and then... arrísmense a la pared.
- Give me the money. Give me the money.
- This is not going to work and we'll be up all night until you get this.
- It's on the tip of my tongue. I swear it.
[...]
Top rated lines from this movie
Famous quotes from Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969). Find the best lines from the movie as ranked by our visitors, featuring short audio clips.
Actors: Paul Newman (Butch Cassidy), Robert Redford (The Sundance Kid), Katharine Ross (Etta Place)
Trail of the Pink Panther (1982) 526 Sounds / Quotes
The Hunt for Red October 940 Sounds / Quotes
Black Belt Jones (1974) 458 Sounds / Quotes
The Rescuers Down Under (1990) 478 Sounds / Quotes
DuckTales: The Movie (1990) 563 Sounds / Quotes