Buffalo come back, great sign. Too late, Nathan.
7 seconds sound clip from the She Wore a Yellow Ribbon movie soundboard.
You can hear this line at 01:33:29.072 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- A bad thing, Nathan. Many will die. My young men. Your young men. No good. No good.
- Too late, Nathan. Young men do not listen to me.
- They listen to big medicine. Yellow hair. Custer dead.
- Buffalo come back, great sign. Too late, Nathan.
- You will come with me. Hunt buffalo together. Smoke many pipes.
- Yes, we are too old for war, but old men should stop wars.
- Too late, too late. Many squaws will sing the death songs. Many lodges will be empty.
- You come with me. We hunt buffalo, get drunk together. Hallelujah, hallelujah!
[...]