How you can ever make out to be bashful in front of a woman, I'll never know.
5 seconds sound clip from the The Searchers (1956) movie soundboard.
You can hear this line at 00:46:33 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, it ain't worth the mending.
- What are you gettin' so red in the face about? I got brothers, ain't I?
- Yeah, well, I ain't one of them.
- How you can ever make out to be bashful in front of a woman, I'll never know.
- You talk like a fella just might as well run around naked.
- Sure wouldn't try it in front of Pa, though, if I was you!
- Oh, I got a gal prettier than you...
- We kept trackin' 'em till the blizzards hit. Then we lost their trail.
[...]