- Today's the 27th, isn't it?
- Yes, sir.

4 seconds sound clip from the The Shootist movie soundboard.

You can hear this line at 01:14:06.155 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- What the hell?

- And the third man's name is... Mike Sweeney. Do you know him?

- Sure, I do.

- He's got one of those horseless carriages.

- And now for the favor I'm going to ask you.

- You just tell me, sir. Anything at all.

- Don't dive in till you know how deep it is.

- Today's the 27th, isn't it?

- Yes, sir.

- Now, that's Jack Pulford, Jay Cobb, and Mike Sweeney.

- Tomorrow morning early, I want you to go to each one of them and tell them that I'll be at the Metropole at 11 A.M. On Monday the 29th, and don't tell any of them that you've told the others.

- Cobb's still in jail.

- Yeah, well, tell him anyway.

- Think you can do that for me?

[...]