One foot up and the other foot down. Swing them pretty girls 'round and 'round.
7 seconds sound clip from the The Westerner (1940) movie soundboard.
You can hear this line at 01:08:20 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Thou hast made the tree of the field yield her fruit, and the Earth, her increase.
- And for this, thy divine bounty, Oh, Lord, we thank thee. Amen.
- One foot up and the other foot down. Swing them pretty girls 'round and 'round.
- Tell me something first. Where do you keep my lock of hair? Show me.
- Nobody can see that, not even you.
- Look, Cole, the best piece of homestead land in the whole country.
[...]