Take your colors off, you can walk through.
4 seconds sound clip from the The Warriors (1979) movie soundboard.
You can hear this line at 00:36:17 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Are you just gonna let an army walk through here any time they feel like it?
- You know, pretty soon, every gang is just gonna boogie right in, soldier right through.
- I'll tell you, some man you are.
- Take your colors off, you can walk through.
- It's just our mark. It don't mean we're at war.
- You go as civilians, okay? You go as soldiers, I gotta come down on you.
[...]