He wasn't an agent.
3 seconds sound clip from the In the Line of Fire movie soundboard.
You can hear this line at 00:55:21 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Yeah? What's this? 'Psychological Profile of John Booth'.
- So, did you make a mistake? You said at the bard that you were afraid of making a big mistake.
- Well, I mean, this job, let's be realistic, is not like we work in a bank.
- So you had an affair with an agent, and it came out badly.
- He left you because you wouldn't quit your jub. You were brokenhearted.
- I left him because I wouldn't quit my job for him. And it did break my heart.
- Frank... Blow your nose. Here.
- Sorry.
[...]