When you're racing, it's... It's life. Anything that happens before or after, it's just waiting.

— Michael Delaney (Steve Mcqueen)

12 seconds sound clip from the Le Mans (1971) movie soundboard.

You can hear this line at 01:22:28 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- This isn't just a 1000-to-1 shot. This is a professional blood sport. And it can happen to you. And then it can happen to you again.

- When people risk their lives, shouldn't it be for something very important?

- Well, it better be.

- But what is so important about driving faster than anyone else?

- A lot of people go through life doing things badly.

- Racing is important to men who do it well.

- When you're racing, it's... It's life. Anything that happens before or after, it's just waiting.

- What happened on the Delaney shunt?

- There was problem at the mall. Slower traffic got in the way.

- The car is finished?

- Yes, the car is finished.

(AIR HORN HONKING)

[...]