- Does this mean we have to leave?
- Well, yes, Son. With the Grungees running the plant, Spacely Sprockets doesn't need me here anymore.
8 seconds sound clip from the Jetsons: The Movie (1990) movie soundboard.
You can hear this line at 01:11:43.188 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Let's hear it for Mr. Spacely.
- Jetson, I think you've done quite enough here.
- Yes, sir, Mr. Spacely. Will I be getting a promotion?
- A promotion? Huh! You're lucky I'm giving you your old job back.
- But what about vice president?
- All right, all right. You're a vice president, but no raise.
- Does this mean we have to leave?
- Well, yes, Son. With the Grungees running the plant, Spacely Sprockets doesn't need me here anymore.
- Well, I guess it's goodbye, Apollo.
- Hey, it's okay. I'll come visit, I promise.
- In the meantime, here's the demo of the song I wrote for us.
- Some dude might turn it into a hit. Maybe Cosmic Cosmo?
- Uh-uh. This is ours. Just ours. Always.
[...]