All of your sorrow, grief and pain, locked away in the forest of the night.
12 seconds sound clip from the Princess Mononoke movie soundboard.
You can hear this line at 02:09:21.200 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, I give up! You can't win against fools!!
- In the moonlight I felt your heart quiver like a bowstring's pulse.
- In the moon's mere light you looked at me. Nobody knows your heart.
- When the sun has gone I see you beautiful and haunting, but cold.
- Like the blade of a knife so sharp, so sweet. Nobody knows your heart.
- All of your sorrow, grief and pain, locked away in the forest of the night.
[...]