You're an awfully big toy, aren't you? I'm sorry, but I can't take you with me. You're too... enormous!
10 seconds sound clip from the Rudolph the Red-Nosed Reindeer and the Island of Misfit Toys movie soundboard.
You can hear this line at 00:49:40.737 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- No, Cornelius. We won't even try to stop him.
- Rudolph has a plan. Don't you, Rudolph?
- The idea was to dress as toys, Hermey!
- Good luck, my hoppity bunny friend.
- Poor Bumble felt like a lost child at the mall. Well, a very big child.
- That abominable snowman knew his friends needed him.
- By hook or by crook, Bumble had to catch up with that blimp somehow.
[...]