But please remain in your columns while we are in transit.
8 seconds sound clip from the The Polar Express movie soundboard.
You can hear this line at 00:50:31 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- It's five minutes to midnight.
- Hey, what gives? It was five minutes till midnight four minutes ago.
- Exactly.
- No one is required to see Santa.
- Ladies and gentlemen, you do not have to hold hands.
- But please remain in your columns while we are in transit.
- Look, you have to come with us.
- Christmas just doesn't work out for me. Never has.
- Christmas just doesn't work out for me.
[...]