Hey, easy, Miss Hard-boiled. I might think you're turning soft.

Rocky (Mel Gibson)

4 seconds sound clip from the Chicken Run movie soundboard.

You can hear this line at 00:47:19.313 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Did ya see that? I flew!

- Attagirl, Babsy. Attagirl.

- Oh! Your wing. It's better.

- Well! How about that?

- Fantastic. You can fly for us tomorrow.

- Uh, uh, yeah, so it seems.

- I flew! I flew!

- Looks like I owe you an apology. I didn't think you cared about us, but after all this... Well it... it seems I was wrong.

- Hey, easy, Miss Hard-boiled. I might think you're turning soft.

- Listen, there's something I gotta tell ya.

- No. You'd better wait here.

- Ooh, that's champion, that is. What is it?

- It's a pie machine, you idiot. Chickens go in, pies come out.

- Ooh! What kind of pies?

- Apple.

- My favorite!

- Chicken pies, you great lummox!

[...]