Lady Eboshi goes around buying the contract of every brothel girl she can find.

5 seconds sound clip from the Princess Mononoke movie soundboard.

You can hear this line at 00:34:31.870 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Don't be a stranger. Don't forget now. We'll be waiting for you.

- It's best not to pay them any mind, you know.

- Lady Eboshi spoils them rotten. That's why they're like that.

- Well, they say that happy women make a happy village.

- Happy? Ha! Those kind of women workin' here?

- Women like that... It's a disgrace. They defile the iron.

- Lady Eboshi goes around buying the contract of every brothel girl she can find.

- Milady has a kind heart, that's all.

- You got rice on your chin, old man.

- It's true. Everything here has turned upside-down since she showed up.

- That's right. She's not even afraid of the gods, that woman.

[...]