Don't worry about her ladyship. I'll be right at her side, protecting her.

4 seconds sound clip from the Princess Mononoke movie soundboard.

You can hear this line at 01:18:22.456 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I can deal with forest gods. It's humans I'm worried about.

- Once the Forest Spirit is dead, we don't know what will happen.

- Will Jigo be satisfied with the creature's head, or will he be after my ironworks as well?

- Jigo's riflemen may turn on us. And if that happens, I'll need every one of you here to fight them.

- Remember, you can't trust men.

- Don't worry about her ladyship. I'll be right at her side, protecting her.

- That's what we're afraid of.

- What?

- Even if you were a woman, you'd still be an idiot!

- You know you could always jump, boy. End it all.

- As soon as your strength returns, the mark will spread and destroy you.

[...]