Here's something for you younger fellas. An adjustable seat for that bashful date. Just pull the lever.

9 seconds sound clip from the Car of Tomorrow (Tex Avery, 1951) movie soundboard.

You can hear this line at 00:05:20 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- All the fenders are completely surrounded, and protected by bumpers. Those wild parking-lot attendants can't possibly crush them.

- See? The fenders aren't even scratched.

- Here's a powerful little job. Two hundred horsepower.

- At last, a car with an easy-to-get-at motor.

- The hill-climber special. This one will climb any hill.

- Here's something for you younger fellas. An adjustable seat for that bashful date. Just pull the lever.

- And for you men who are always late to the office, we have this built-in auto shaver.

- Saves time, gives you a clean shave while driving to work.

- But the street has to be pretty smooth.

- Now, last but not least, here's something this country has always needed.

[...]