- I don't see nothing for laugh at.
- You don't? Go and take a slant at yourself in the mirror.

10 seconds sound clip from the Anna Christie (1930) movie soundboard.

You can hear this line at 00:11:57 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Well, see here, Chris. There ain't no Swede on no boat... that's man enough to get away with that.

- Don't you start nothing you can't finish.

- No, I don't start nothing, Marthy.

- No, you don't. You...

- You're a scream. Oh, honestly... You're a knockout.

- I don't see nothing for laugh at.

- You don't? Go and take a slant at yourself in the mirror.

- Oh, gee. Old squarehead, huh?

- Trying to kid Marthy Owens, huh?

- Oh, I'm onto the game. I wasn't born and dragged up on no waterfront for nothing.

- You thought I'd make trouble, didn't you? Not me. I'm packing my duds and I'm quitting you. Yeah, I'm leaving you flat.

[...]