And you're going to make one too many passes at some other woman.

5 seconds sound clip from the Attack of the 50 Foot Woman (1958) movie soundboard.

You can hear this line at 00:12:45 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- For heaven's sake. Why, I hardly nodded to the girl.

- Now you listen to me, Harry. I won't stand for any more of your two-timing.

- You keep away from that girl and that hotel, you hear?

- Your backdoor romance has split US up once already. The next time, there won't be any reconciliation.

- You know, you're going to flip your lid just one time too many with me, Nancy.

- And you're going to make one too many passes at some other woman.

- My husband. Hah. My gigolo, that's what you are. You're a miserable parasite. You're just after my money.

- I was rid of you once. Why did I take you back? Why? Why?

- Why did you, Nancy?

- Why? Because I love you, Harry.

[...]