- It'll all straighten out.
- I suppose it will sometime.

6 seconds sound clip from the Double Indemnity movie soundboard.

You can hear this line at 00:38:17 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Got behind in his credits, flunked out. Then he lost his job for talking back.

- He's so hot-headed.

- Becomes expensive, doesn't it?

- Guess my father thinks nobody's good enough for his daughter except maybe the guy that owns Standard Oil.

- I wish he'd see it my way.

- I can't give Nino up.

- It'll all straighten out.

- I suppose it will sometime.

- This is the corner right here.

- Nino? Over here, Nino.

- This is Mr. Neff, Nino.

- Hello, Nino.

[...]