You were the only one we were really scared of and instead you were almost playing on our team.

7 seconds sound clip from the Double Indemnity movie soundboard.

You can hear this line at 01:08:36 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- No. No soap. We're sunk, and we'll have to pay through the nose, and you know it.

- May I have this?

- Come on, Walter. (2)

- Next time I'll rent a tuxedo.

- I could have hugged you right then and there, Keyes, you and your statistics.

- You were the only one we were really scared of and instead you were almost playing on our team.

- That evening when I got home, my nerves had eased off. I could feel the ground under my feet again. And it looked like easy going from there on in.

- That $100,000 looked as safe for Phyllis and me as if we had the check already deposited in the bank.

- Hello? Oh, hello, baby. Sure, everything is fine.

- You were wonderful in Norton's office.

[...]