You're through for the evening, son. Scram.
4 seconds sound clip from the Gilda (1946) movie soundboard.
You can hear this line at 00:48:15.177 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Know what? I have the funniest feeling we're not alone.
- Maybe we're haunted. Maybe if we go inside, it'll go away.
- Besides being pretty, you're positively intelligent. Come on.
- No.
- You know, I have the funniest feeling somebody said something.
- Maybe the lady forgot to tell you. Her husband lives here.
- You're through for the evening, son. Scram.
- Well, so he runs this joint too, does he?
- That's great, hitting a man when he's drunk.
- He shouldn't get drunk on my time.
[...]