I know. And I wish I could repay you for your kindness.
4 seconds sound clip from the Helen of Troy (1956) movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:42.233 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You must get to a cove beyond the tower. There, a small boat will fetch you out to the ship.
- It was just a foolish hope. I half-imagined she'd come.
- Here?
- She sent you garments, arranged for a Phoenician ship to take you home. What more, Trojan?
- I didn't really expect her to come. I only hoped.
- Don't even breathe it. If she should show her face here and be recognized...
- I know. And I wish I could repay you for your kindness.
- And for the queen, tell her she'll walk in all my dreams.
- Wait! The ship is not yet in the cove.
- Andraste, you are free. Go as far away as you can from Sparta.
- My lady.
- You made it clear to Adelphus what I said?
[...]