- Julia, you should have told me, you really should.
- Would it have made any difference?
- Certainly. I'd have asked you to marry me in two days instead of ten.
— Johnny Case (Cary Grant)
6 seconds sound clip from the Holiday (1938) movie soundboard.
You can hear this line at 00:09:46.612 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I went around to the kitchen door to ask for you.
- I figured you were a secretary here, an old lady's companion. You sure you aren't?
- What's that silly thing? Look at that.
- Well, we aren't exactly poor.
- Julia, you should have told me, you really should.
- Would it have made any difference?
- Certainly. I'd have asked you to marry me in two days instead of ten.
- It? Money? Why, is it so sacred?
- I'm simply delighted, that's all.
- If I suddenly discovered you could play piano, I'd be delighted, wouldn't I?
- You mean having money is like knowing how to play the piano?
- Well, they're both very pleasant accomplishments for a girl.
[...]