- Oh, I beg your pardon.
- It's quite all right really. A very natural mistake, as a matter of fact. Thank you. I'll do it.
7 seconds sound clip from the Holiday (1938) movie soundboard.
You can hear this line at 00:46:05.932 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- The elevator is to the rear and right.
- Thank you, but would it be asking too much if...
- Hello, Mr. Jennings. Coming close to the New Year now.
- An hour and 27 minutes, Edgar.
- Yeah.
- The elevator is to the rear and right.
- Thank you, but you have my shoe.
- It's quite all right really. A very natural mistake, as a matter of fact. Thank you. I'll do it.
- Don't tell anyone, but I've got a run in my stocking.
- Good heavens, we're ruined. Not a word of this to a soul.
- No, sir.
- Is to the rear and to the right.
- Oh, perhaps we'd better use the elevator.
- To the rear and to the right.
- I think we'd better go home.
[...]