- To the rear...
- To the right.

3 seconds sound clip from the Holiday (1938) movie soundboard.

You can hear this line at 00:46:58.421 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- The elevator...

- Is to the rear and to the right.

- I'm sorry...

- Oh, perhaps we'd better use the elevator.

- To the rear and to the right.

- I think we'd better go home.

- Now, courage, dear. Courage, courage. Remember we promised Johnny that we'd come.

- You know, this reminds me a little of the palace of the Emperor Caligula. You remember Caligula, don't you, dear?

- Oh, very well indeed. Whatever became of him?

- To the rear...

- To the right.

- Now where?

- Well.

- Seems to have been some sort of residence at one time.

- It's the Gashouse Gang, darling.

[...]