- Hey, can we have coffee?
- No, you're going to bed.
- It's not even dark outside.
- That's because it's tomorrow. I mean, it's today. And you haven't been to sleep since yesterday.
— Dix Steele (Humphrey Bogart), Laurel Gray (Gloria Grahame)
10 seconds sound clip from the In a Lonely Place movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:33.065 in the DVD version of the movie.
Quote context
[...]
- Don't. Let me finish this scene.
- If he'd met you 10 years ago, I wouldn't have ulcers today.
- Hi.
- Oh, hello, Mel. What are you doing up so late?
- That's because it's tomorrow. I mean, it's today. And you haven't been to sleep since yesterday.
- If Brody could only see you now, would he be delighted.
- I wonder. Anyway, we've got lots of pages for him.
- Come on. You're going to bed.
- If you don't let me alone, I'm gonna kick you right outta here.
[...]