In the heat of the night I've got trouble wall-to-wall. Oh, yes, I have.

18 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.

You can hear this line at 00:02:12.896 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- In the heat of the night seems like a cold sweat creepin' 'cross my brow.

- In the heat of the night I'm feelin' motherless somehow.

- Stars with evil eyes stare from the skies all mean and bright in the heat of the night.

- Ain't a woman yet been born knows how to make the mornin' come.

- It's so hard to keep control when I have to sell my soul for just a little light in the heat of the night

- In the heat of the night I've got trouble wall-to-wall. Oh, yes, I have.

- I repeat. I repeat, in the night must be an ending to it all

- But hold on it won't be long, just you be strong, and it'll be all right in the heat of the night.

(elastic snap)

- Where you keepin' the pie tonight?

- Man ate the last piece just before you come in.

[...]