Your husband is dead, Mrs. Colbert. Somebody killed him. We don't know who yet.

13 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.

You can hear this line at 00:31:24.059 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Chief had to leave 'fore she got here. She don't even know it yet.

- Hey, you can't go in there, boy!

- Mrs. Colbert?

- Where's my husband? What's happened to him? Why won't anybody here tell me what's happened to him?

- Why won't anybody here tell me what's happened to him? I have a right to know if he's hurt, if he's been in an accident. I want to know if my husband is all right.

- Your husband is dead, Mrs. Colbert. Somebody killed him. We don't know who yet.

- It's... It's very hot in here. It's very hot in this room.

- Sit down.

- No.

- Would you... Would you... leave me alone for a few minutes, please?

- Well, Virgil, we don't need you or your microscopes anymore. You can tell that to your chief. We don't need him or you. For the last time...

[...]