Hold on there, Arnold. Open 'er up again. We got another customer.

4 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.

You can hear this line at 00:39:48.174 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- My husband is dead. Somebody in this town killed him! I want you to find out who!

- You gonna give me that?

- No, I'm not.

- Wood, you take him... and you lock him up for withholding evidence.

- Go on! Move! Put him with his friend, Harvey Oberst.

- Well, Virgil, nobody threw your brains to the hogs, that's for damn sure.

- Hold on there, Arnold. Open 'er up again. We got another customer.

- Hey, man, not in here.

- That's all right.

- Put him somewheres else!

- Don't push the panic button, Harvey.

- You hear me? How come in here?

- Play it cool, boy.

- I thought that guy's supposed to be a policeman.

- Hey! Hey!

- What you doin' wearin' white man's clothes?

- Where you come from? You deaf or somethin'? Listen, I'm gettin'...

- Keep cool, Harvey. I'm on your side.

[...]