I'm askin' you to sign it... please. Give him a pen. Give him a pen.

9 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.

You can hear this line at 00:44:39.638 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- He let you go, didn't he?

- He told me not to mess with her no more.

- She lives over on Third, about a block from me. Traipsin' around the house in the altogether. And after dark, with the lights on. Now, somebody sure oughta make her stop doin' that.

- Come here. Let me see your right hand.

- What you doin'?

- Hold still.

- All right now, give him the waiver for false arrest.

- Forget it.

- I'm askin' you to sign it... please. Give him a pen. Give him a pen.

- All right, let him out.

- You'll be able to catch the 12:10 train.

- I don't think it would be a bad idea to change the charge against Harvey Oberst. He was nowhere near the scene of the crime, and I think he can prove it.

- Bet you could tell me the exact time Colbert was killed too, can't ya?

- About 12:30, while Harvey was still shooting pool.

[...]