- Henry, bring in a pitcher of lemonade.
- I'll have one too.
- Yes, sir.
5 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.
You can hear this line at 01:02:00.259 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- I found a piece of osmunda in Colbert's car.
- Yes, sir. He's out in the greenhouse. Would you follow me, please?
- May I have Henry fetch you somethin'? Uh, some light refreshment?
- No, thank you. We're all right the way we are.
- Oh, I'll have something cold. Something soft. Anything.
- Henry, bring in a pitcher of lemonade.
- Oh, I didn't know it was possible to grow this species locally.
- I do.
- Well, Mr. Tibbs, do you know anything about orchids?
- Well, not very much, but I do like them.
- Well, let me show you... Endicott's folly.
- It's beautiful. It's breathtaking.
[...]