- Where you goin'?
- Where whitey ain't allowed.

4 seconds sound clip from the In the Heat of the Night (1967) movie soundboard.

You can hear this line at 01:39:21.715 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Don't you get just... a little lonely?

- No lonelier than you, man.

- Oh, now, don't get smart, black boy. I don't need it. No pity, thank you. No, thank you.

- Yeah?

- Chief?

- Yeah?

- You know where I can find Virgil?

- Who are you?

- Packy, Chief. Packy Harrison. I'm a friend of Harv's.

- You got something for me?

- Yeah.

- Where you goin'?

- Where whitey ain't allowed.

- What the hell does that mean?

- You gave me till morning, remember?

- He's gone. Hell, he could have exchanged cars by now.

- Let's dog him.

- Now you stick here. We'll keep cruisin'.

- You find him, you come back for me, you hear?

[...]